Hunter Biden's lawyer sent former President Donald Trump a cease-and-desist letter to prevent the president from posting rhetoric on social media that could injure the Biden family.