Rex Murphy: When 'sorry' doesn't cut it anymore