Fired Winnipeg lab scientist listed as co-inventor on two Chinese government patents