Liberals want weekend voting, mail-in ballot changes to be ready for possible pandemic election