Nonprofit involved with 1,400 California schools being investigated by Canadian parliamentary commit