Protest erupts in Senate after accusations against PM in We Charity scandal